An award-winning poet’s “beautifully written” (The Seattle Times) portrait of an American family and his own coming of age in the 1960s and 1970s in the wake of...