Sinopsis
The award-winning podcast for learners of Spanish worldwide."Hi! My name is Karo Martínez. Español Automático is based on my own experience that learning a foreign language is NOT difficult. I speak fluently 4 languages and I want to help anyone who dreams about speaking Spanish to achieve it in a natural, fun, stress-free and automatic way. Learning a foreign language may be a very satisfying experience if you do it the right way. So if you want to switch from learning Spanish to actually speaking it, Español Automático is your answer. Because life doesnt have subtitles!Español Automático helps you improve Spanish listening and Spanish speaking skills. I share anecdotes, real-world topics, personal and professional development materials creating Spanish immersion environment to help you speak Spanish fluently and effortlessly. This is the genuine Spanish you will never find in a textbook or classroom. This Podcast will benefit most intermediate and advanced learners, and people who needs to review their Spanish. You will benefit from language learning strategies that work, Spanish idioms and cool words frequently used in the Spanish-speaking world. Take your conversational Spanish up to the next level with our engaging authentic content! Visit EspanolAutomatico.com for "Secret podcast episodes", transcript, worksheets, freebies and more VIP content"
Episodios
-
3 PASOS para MEJORAR rápido tu ESPAÑOL
24/01/2022 Duración: 12minEn el aprendizaje de idiomas las estrategias retorcidas y complejas no funcionan bien. Es mejor disponer de una táctica simple, pero eficaz… como los sprints. Y afrontarlos con disciplina y resistencia. En este capítulo hablamos sobre cómo planear tus sprints para que te mantengas enfocado en tu trabajo y consigas los máximos resultados. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
¿Estancado en tu nivel de ESPAÑOL? La SOLUCIÓN es…
10/01/2022 Duración: 18minHay mucha gente que cree que estudia mucho pero, en realidad, su manera de estudiar es completamente improductiva. Únicamente van picoteando un poco de esto, un poco de aquello… Y no es de extrañar que pierdan la motivación, que luego se tomen unos días de descanso… y una cosa lleva a la otra y, finalmente, incluso abandonan del todo. Si alguien desea HABLAR UN IDIOMA CON FLUIDEZ, lo importante no es tanto QUÉ estudias sino CÓMO estudias. Hoy te mostramos una técnica para lograr un progreso rápido y satisfactorio en ESPAÑOL. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
Test C1 de ESPAÑOL | Spanish Listening Practice
28/12/2021 Duración: 07minHoy te vamos a hacer un test con las pruebas de nivel C1. Te vamos a poner algunos ejercicios de escucha que se han utilizado en exámenes de años anteriores. Llevamos un tiempo recopilando las pruebas de nivel de español desarrolladas por las escuelas y organizaciones más prestigiosas: la Real Academia, el Instituto Cervantes, la oficina del Español, el ministerio de educación y cultura, etc. Estos ejercicios son algo diferentes a los de niveles más básicos. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
¿La gente de las ciudades es maleducada? ¿Qué opinas?
13/12/2021 Duración: 13minHoy toca un repaso del SUBJUNTIVO y de las frases CONDICIONALES. En el vídeo-podcast hablamos sobre un tema polémico: por qué la gente en las ciudades es tan maleducada. Por qué la gente no dice “hola”, ni “buenos días” ni da las “gracias”. Por qué las ciudades rebosan de personas que carecen de respeto y sin una pizca de cordialidad. Escucha la conversación y practica tu español: dinos en los comentarios si estás de acuerdo o en desacuerdo con nosotros. Y a ver si eres capaz de detectar todas las frases condicionales y las que contienen el subjuntivo. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
POR vs PARA: un truco para no equivocarte nunca más
29/11/2021 Duración: 14minMuchos alumnos tienen dificultades con las preposiciones POR Y PARA. POR y PARA no tienen una traducción exacta en muchos idiomas, entre ellos, el inglés. Y se producen unas confusiones… ¡que no veas! Hoy te explicamos la que creemos que es la mejor manera para distinguir entre POR y PARA y no cometer errores nunca más. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
Cómo aprender español con audiolibros
15/11/2021 Duración: 13minCuantos más libros lees más mejora tu vida. Los audiolibros son una herramienta estrella para aprender idiomas, sobre todo si se combinan con el texto escrito. ¿Sabes cuáles son las ventajas de escuchar y leer a la vez? Descúbrelos en este vídeo-podcast. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
-
No rompas la cadena: cómo seguir adelante cuando quieres darte por vencido
18/10/2021 Duración: 12minIncluso si te encanta el español, incluso si adoras esta lengua tan bonita, hay días en los que tu mente está remolona y prefiere gandulear antes que estudiar. ¿A que sí? ¿Y qué pasa si cedes ante las ganas de holgazanear? ¿Qué sucede cuando te puede la pereza? ¿Qué sucede cuando te sientes algo desmotivado y te desvías de tu rutina de aprendizaje del español? Bueno, dependiendo de qué tipo de persona seas, y de tus gustos y disgustos, pueden suceder varias cosas… -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
-
Cine ESPAÑOL: “Volver”, de PEDRO ALMODÓVAR
20/09/2021 Duración: 13minHoy, en Español Automático hablamos de “Volver”, una fantástica película de un director de cine español archiconocido: Pedro Almodóvar. Almodóvar es admirado por gran parte del público y de la crítica especializada extranjera. Se le considera un clásico moderno del cine español, pues ha escrito y dirigido unas veinte películas que han tenido resonancia tanto dentro como fuera de España. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
CÓMO volver a ESTUDIAR DESPUÉS de VACACIONES: 5 minutos mágicos
06/09/2021 Duración: 16min¿Cómo volver a la rutina de aprendizaje de español tras las vacaciones? Esa es la pregunta clave en septiembre. Tesoro, hoy comparto con Mauro una estrategia para que supere septiembre con éxito y recupere el buen ritmo de estudio. Y todos los estudiantes de idiomas deberían aplicarla, porque después del verano hay que recuperar el terreno perdido y ponerse serio con el español. Venga, ¡al lío! -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
15 cosas raras de España
26/07/2021 Duración: 12minLas vacaciones están a la vuelta de la esquina y puede que tú también estés planeando viajar a España. Por tanto, hemos pensado que sería buena idea que conocieras un poco más de este país antes de aterrizar. En el capítulo de hoy hablamos de 15 curiosidades y cosas raras sobre España. Seguro que algunas te sonarán, pero ojalá que descubras algún dato curioso nuevo. Venga, ¡comenzamos! -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
Cuatro libros para mejorar tu español (B1)
19/07/2021 Duración: 15minA petición de nuestra tribu Patreon, hoy te recomendamos cuatro libros para mejorar tu nivel de español. - El primer libro es un libro de divulgación científica. Es una lectura fascinante, de la que se puede sacar mucha sabiduría. Yo he aprendido muchas cosas que antes no sabía. Recomendado para los niveles B1, B2, C1 y C2. - Y tres novelas (thrillers con tintes detectivescos) que gustarán a todos. La trilogía es entretenida, se lee rápido y no hay peligro de aburrirse. ¡Muy recomendable! Unas buenas lecturas para tus vacaciones. ¡Venga! Comenzamos. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
Ejercicio de escucha: El médico cura, la naturaleza sana | SPANISH LISTENING
12/07/2021 Duración: 12min -
Por qué no debes reciclar | estilo indirecto | B2
05/07/2021 Duración: 12minHoy me gustaría hablarte sobre el reciclaje. Realmente es una excusa para que escuches hablar en español sobre diversos temas y te expongas a un nuevo vocabulario y construcciones lingüísticas. Después sería un buen ejercicio que comprobaras si puedes exponer tus opiniones en español sobre el asunto. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
Mejora tu MEMORIA en 5 minutos | aprender español sin esfuerzo | Técnica POMODORO
28/06/2021 Duración: 14minHoy hablamos sobre cómo mejorar la memoria para que el aprendizaje de idiomas sea más eficiente. Y es que los científicos han demostrado recientemente que puedes mejorar tu memoria un 50% en tan solo 5 minutos. ¿Quieres saber cómo? Te lo explicamos en este video. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
Contaminación acústica | Spanish Listening Activity
21/06/2021 Duración: 12minYa sea el sonido natural del canto de los pájaros o el pitido de un camión que da marcha atrás, el ruido es algo que siempre nos rodea. En este capítulo discutimos sobre el ruido y si es malo para nuestra salud. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
TINY HOUSES - Vivir en mini casas: una tendencia del siglo XXI
14/06/2021 Duración: 12minEl minimalismo está de moda. La tendencia del minimalismo también se puede encontrar en la arquitectura. La vida mini que proponen quienes adoptan una tiny house como su hogar permanente se puede resumir en estas 3 ideas: pocos metros, bajos costes y la cantidad justa de cosas materiales. Achicar nuestros espacios también implica un cambio en el estilo de vida y un cambio de mentalidad. Se trata de modificar los hábitos y empezar a vivir de manera más simple y ecológica. Simplificar la vida es un arte. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
11 deportes alucinantes del País Vasco
07/06/2021 Duración: 17minMuchos de nuestros oyentes quieren saber curiosidades sobre España: películas españolas, series españolas, literatura… Pues hoy tenemos un capítulo sobre cultura y costumbres de España que te va a dejar a cuadros, porque hablaremos sobre los sorprendentes juegos populares vascos. Así te mostramos algo de la diversidad cultural de España mientras aprendes un montón de nuevo vocabulario en su contexto. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-
La magia del minimalismo | spanish listening
31/05/2021 Duración: 14minA veces tener demasiadas cosas y que eso te genera agobio o estrés. Estamos rodeados de demasiados trastos que realmente no necesitamos. Tener MÁS no nos hace sentir mejor sino que genera más caos —interno y externo—, más agobio, más angustia… Parece ser que tener MÁS te roba tiempo, energía, paz mental y alegría de vivir. El minimalismo está de moda. Hay cada vez más aficionados a la filosofía de “simplificar la vida”… Hoy te hablamos un poco de esta tendencia y así aprovechamos para enseñarte un montón de vocabulario útil relacionado con este tema. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-