Radiolivres

Dans Sans âge Sevtap Baycili a écrit une nouvelle sur la vieillesse du corps et la jeunesse de l'esprit. Elle a appris il y a des années que sa mère est plus jeune d'esprit qu'elle-même. À un certain moment, le processus inévitable du vieillissement la force à reconnaître qu'elle aussi vieillit, et c'est dur à avaler. Corps et esprit sont plus liés que nous le souhaiterions parfois.

Le Radiolivre de Kader Abdolah est une contribution étonnante, musicale et très personnelle au répertoire des chansons persanes oubliées. L'auteur puise dans les chansons qu'il a apprises durant son enfance en Iran.

Zlatka séjourne avec son nouvel amoureux Nik à Zantiadi, une cité balnéaire méditerranéenne. Très vite, il est clair que leur relation ne durera pas. Ils se tapent mutuellement sur les nerfs à tel point qu'ils s'en vont bientôt chacun de leur côté. Lorsqu'après une promenade, Zlatka s'endort sur la berge d'une rivière, elle s'éveille aux côtés d'un garçon inconnu. Le garçon lui demande de revenir à onze heures du soir pour une promenade nocturne, et elle accepte après quelque hésitation.

Dans le Radiolivre d'Anne Provoost, une jeune fille essaye de se réconcilier avec une situation très déstabilisante : sa mère, lentement mais sûrement, est en train de devenir aveugle.

Dans son Radiolivre, Al Galidi (qui depuis peu écrit sous le nom de Rodaan) décrit son arrivée à Schiphol. Un jour de février 1988 son avion de China Airlines atterrit à Schiphol. Son voyage avec un faux passeport a débuté à Saïgon, il a duré plus de vingt heures avec une escale de cinq heures à Taipeh et d'une heure à Bangkok. À chaque atterrissage, il priait Dieu que l'avion ne reparte pas sans lui, car pour lui ça signifierait la prison. Une fois aux Pays-Bas, il pénètre en réalité dans l'enfer bureaucratique.

Des cornet glacés à Pâques est un portrait pénétrant d'une série d'habitants d'une ville marocaine qui se préparent chacun à sa façon à la visite du Cheik du Qatar. Tout le monde ne se réjouit pas de cette visite prestigieuse…

Le Radiolivre de Tjitske Jansen est caractéristique de son œuvre : souvenirs pleins d'amour, observations à partir d'une perspective enfantine, écrites avec un grand sens de l'humour et (vu avec les yeux de l'adulte) d'un certain tragique.

Dans ce Radiolivre, Chris van Camp nous dévoile l'étrange secret de son origine, cette quête de ses racines dont même la maturité ne peut la libérer. Une nouvelle tragicomique qui lui brûle les lèvres depuis quarante-quatre ans.

Ralph Koorman, 35 ans, passe un week-end à Paris avec son gamin de quatre ans et sa femme Suzy Dansaert. Là-bas, il se sent soudain envahi d'un immense ras-le-bol. À son propre étonnement, et à la grande consternation de sa femme, il se transforme en quelqu'un d'insupportable dans une tentative de reconquérir sa virilité. C'est tout le contraire qu'il atteindra…

Le titre du Radiolivre de Jean-Luc Outers est De courte mémoire. Un grand écrivain se sait atteint de la maladie d'Alzheimer. Il décide de mourir comme il a vécu, en homme libre. Il conçoit  la cérémonie de son propre enterrement qui a lieu un matin à l'opéra de la ville.

Une histoire en mémoire de Julien Gracq, géographe.Arthur emprunte une route qui est pour lui l'occasion de jeter un filet dans les eaux de ses souvenirs les plus révélateurs. Un simple ruban rectiligne lui permet de traverser des miroirs - linguistiques en particulier - qui lui font revisiter quelques expériences fondatrices, dérisoires en apparence, en fait essentielles pour lui.

Dimitri Verhulst, l'auteur de Problemski Hotel et de Helaasheid der dingen, situe son récit à La Havane. Qui a bu Hector Hernandez est l'histoire hilarante d'un touriste européen qui se voit confier par une famille cubaine une mission de la plus haute importance…

Annelies Verbeke a écrit une nouvelle bouleversante et tragicomique sur une caissière qui rêve d'un amour grandiose et irrésistible devant le tapis roulant de sa caisse. À tout moment, ce client aux cheveux noirs et aux yeux de braise peut apparaître devant sa caisse, et pas pour convertir en espèces ses bons d'épargne…

Amandine doit de temps en temps ouvrir la porte à ses collègues de la croix-rouge, mais à part ça, elle écrit des lettres d'amour à Ludovic, contrôleur aux Chemins de Fer. Bien qu'aucune réponse n'arrive jamais, elle n'a pas l'intention de renoncer à son amour pour l'homme qui un jour a entrevu sa petite culotte rouge. Sa millième lettre, elle voudrait la porter personnellement, en mains propres, à Ludovic, chez lui…

Ce Radiolivre d'Oscar van den Boogaard raconte l'histoire d'un homme qui met un point final à une période de sa vie. Il quitte son appartement à Montréal et prend l'avion pour l'Europe.

La rencontre entre la narratrice et deux jeunes filles sans abri qui font basculer ses certitudes et remettent en question sa vie. Où il est question aussi des Frères Karamazov et d'un chat nommé Lulu. De bière et d'histoire de l'art. De coups de fil nocturnes et d'une lettre qui aura sa réponse. De la sortie, en somme, d'une sorte de paradis.

Anne Vegter, auteure de livres pour enfants, de poèmes et de pièces de théâtre, raconte ici le parcours d'une adolescente qui se débat dans la problématique de grandir dans une ville multiculturelle, dont Rotterdam est le modèle.