Biblioteket

Den 74-årige peruansk-spanske Nobelpristagaren deklarerade under en presskonferens i Madrid att han aldrig förväntat sig att få Nobelpriset - han har betydligt större ambitioner än så. I ett samtal med Ulla Strängberg berättar  han om  sin komplicerade relation till  fadern ( tills han var 10 år gmmal trodde han att fadern var död när föräldrarna egentligen hade skilt sig) och om temat far - son som återkommer i flera romaner. – Det var då jag förlorade min naivitet och upptäckte grymheten och rädslan, säger han. Utan dessa erfarenheter hade jag inte blivit författare. Ett annat tema är makt  och motståndet mot makten, som visar sig i flera av de historiskt inspirerade romanerna. Den politiska omsvängningen från studentårens revolutionsyra till högerorienterad liberalism kulminerade med presidentvalskampanjen i Peru 1990 där han förlorade. – Men jag hade aldrig tänkt överge skrivandet, säger han. Däremot är det min – liksom alla författares – skyldighet att  delta i det politiska livet; att försvara mänskl

Under många år har det ryktats att sydkoreanen Ko Un kommer att få nobelpriset. Hur bra är han egentligen och hur skriver han? Sydafrikanske Deon Meyer har blivit en man att räkna med i deckarbranschen, nyligen utsåg Svenska deckarakademiens hans bok "Devis Peak" till årets bästa översatta kriminalroman. I Bibliotekets specialserie Kriminellt handlar det om hur han kombinerar spänning med moraliska problem. ”Det är min övertygelse att varje dikt i grunden är en asiatisk dikt”, säger den sydkoreanske författaren Ko Un, halvt på skämt, halvt på allvar. Den ständige nobelpriskanditaten, före detta zen buddistiske munken och frihetsaktivisten, har skrivit uppemot 150 böcker om räknar med hans översättningar. Han är Sydkoreas utan jämförelse mest berömda författare och en ständig gäst på internationella författarkonferenser. Bibliotekets Lars Hermansson träffade honom på en av dessa, Waltickonferensen som hölls i Istanbul tidigare i höstas. Och så blir det Kriminellt med Anna Tullberg. Hon har träffat Deon Meyer

Louise Epstein träffar Marie Silkeberg för att få reda på varför det är viktigt att undersöka det förflutna och vad det kan vara att minnas och se. ”Det finns i mig en känsla av att bära röster från det förflutna, om jag inte tar reda på någonting så kommer de att styra mig”, så säger poeten Marie Silkeberg som nyligen gav ut sin sjätte diktsamling. En bok där hon fortsätter att skriva om sin gåtfulle farfar Orestes Sokrates. Men boken är också en reseskildring från Ryssland i början av 2000-talet. Louise Epstein träffar Marie Silkeberg och för att få reda på varför det är viktigt att undersöka det förflutna och vad det kan vara att minnas och se. Programledare: Louise Epstein

"I Moçambique är det ingen som tycker att du är konstig om du säger att i natt var jag ett träd", säger Mia Couto. Biblioteket om och med Moçambiques litterära superstjärna. Redaktör: Naila Saleem. "I Moçambique är det ingen som tycker att du är konstig om du berättar att i natt var jag ett träd.  Gränsen mellan människa, djur, växter och vatten är diffus", säger författaren Mia Couto. I hans böcker regerar gränslösheten. Där blir de döda plötsligt levande och de levande döda. Svart blir vit. Och offern kan förvandlas till  förövare och tvärtom. Mia Couto blandar realism med magi, politisk kritik med hejdlösa fantasier och bjuder läsaren på finurliga uppgörelser med fördomar och förutfattade meningar. Hemma i Moçambique i sydöstra Afrika är han också aktiv i samhällsdebatten och skriver krönikor i pressen. Biblioteket möter Moçambiques litterära superstjärna för ett samtal om gränstrakterna mellan litteratur och verklighet. Redaktör: Naila Saleem.

Författaren Sigrid Combüchen samtalar med Maarja Talgre om sin nya framgångsrika roman Spill. En damroman om den unga Heddas liv på 30-talet. Om lust och plikt och striden mellan ett CV och ett liv. Sigrid Combüchens nya roman "Spill" får både recensenterna och läsarna att brista ut i jubelrop. Berättelsen om den unga Heddas liv på 30-talet utgår från Professorsstaden i Lund med dess stora jugendvillor där maken gjorde karriär och frun var instängd med serviserna. Hedda bryter upp - men till vad? Maarja Talgre har åkt till Sigrid Combüchen som är bosatt i Heddas kvarter för att diskutera romanen, patriarkatet och kärlekens illusioner.

Kristina Sandberg intervjuas i sitt hem i Haninge utanför Stockholm, oktober 2010, apropå hennes nytkomna roman som är hennes fjärde: Att föda ett barn. Författaren läser själv några stycken ur boken. Reporter och producent Mia Gerdin. Läs mer på www.sverigesradio.se/p1/biblioteket  Hon vill skriva de böcker hon själv saknat, böcker om tankar och upplevelser som kanske ligger utanför den litterära huvudfåran. Som t ex att bära fram och föda ett barn, en kvinnlig erfarenhet som den manligt präglade litteraturhistorien inte ägnat närmare intresse.   Kristina Sandberg är utbildad psykolog, och hennes nya roman som handlar om 20-åriga Maj som på sena trettiotalet blir gravid med en betydligt äldre man, lyfter fram en sfär av hushållssysslor som sällan beskrivits på detta intensiva och frenetiska sätt: att hålla smutsen borta och grytorna kokande, dessutom vara snygg, pigg och glad och ändå livrädd för att inte duga.  Mia Gerdin har träffat Kristina Sandberg i hennes hus i Haninge, där de gamla äppelträden digna

Om det problematiska med att vara en läsare, något som inte alltid är så fridfullt som man kanske kan tro. Hur gör man när det går för snabbt? Kan man få tillbaka barndomens känsla av att försjunka i en bok? Louise Epstein och Anna Tullberg rannsakar sig själva, ger sig ut i naturen och intervjuar författarna Jenny Tunedal, Magnus Florin och Alexander McCall Smith, samt Per Hamid Ghatan, läkare och hjärnforskare och idéhistorikern Elisabeth Mansén. ”Texten angriper mig, utövar ett våld mot mig och jag måste anfalla tillbaka”. Så säger författaren Magnus Florin om sitt förhållande till läsning. Läsning är inte bara avkoppling utan också en källa till funderingar, som: Är det normalt att läsa hur fort som helst? Och kan man återerövra barndomens förmåga att försjunka i en bok när tiden går allt snabbare?  Louise Epstein och Anna Tullberg utsätter sig för läsexperiment, ger sig ut i naturen och hör med både författare och vetenskapsmän vad de har att säga om saken. I programmet hör du: Jenny Tunedal, Magnus Fl

I sin senaste bok Toner och passioner skildrar Käbi Laretei förhållandet till musiken och yrket. Hon har haft en framgångsrik internationell karriär som pianist och mött många av musikens stora mästare. Men framgångarna har också krävt hårt arbete, koncentration och långvariga resor då hon varit borta från sina barn och övriga familj. Båda sina äkta män, Gunnar Staern och Ingmar Bergman mötte hon genom musiken. Käbi Laretei berättar om musikens erotiska makt, sina estniska rötter och livsglädjens smärta för Maarja Talgre.

Pia Juul och Johanna Thydelll intervjuas av Ulla Strängberg och Göran Sommardal Den danska lyrikern och novellisten Pia Juul  har hyllats  för sin debut som deckarförfattare. Men Mordet på Halland, hennes första roman på 20 år, är ingen vanlig deckare. Snarare är den ett lustmord på genren. Pia Juul intresserar sig för bifigurerna snarare än poliserna. I Mordet på Halland är det  änkan som står i centrum. Vad gör man med sitt liv när den man trodde att man kände visar sig vara en helt annan person?  Går det någonsin att  komma  en annan människa riktigt nära? Hos Pia Juul är livet det stora mysteriet,och den gåtan förblir, liksom mordet på Halland, ouppklarad. Ulla Strängberg har träffat Pia Juul och pratat om livet, kärleken och döden. 2003 gjorde Johanna Thydell dunderdebut med romanen I taket lyser stjärnorna. Hon fick Augustpriset för bästa  ungdomsbok och 2009 filmatiserades I taket lyser stjärnorna i regi av Lisa Siwe och blev en succé även den. Flickan i bokens centrum, Jenna, kunde ha varit en yngre

Eva Ström har nyöversatt William Shakespeares världsberömda sonetter. Jörgen Gassilewski träffar henne och pratar om hur det är att gå in i en bländande rikedom och få jamber på hjärnan. Vem är egentligen vem i sonetternas gåtfulla triangeldrama? Och varför är dikterna fortfarande självlysande fast de skrevs för flera hundra år sen? Författarna Carl-Johan Malmberg, Magnus William-Olsson och Malte Persson lockas också av sonetter. Vad tänker de om Shakespeare och stämmer det att det är dags för en ny svensk sonettvåg? Programledare: Jörgen Gassilewski.

Norske författaren Karl Ove Knausgård intervjuas i sitt hem i Malmö om romanprojektet Min Kamp, en självbiografi i sex delar. Uppläsare: Johan Gry. Översättare: Rebecca Alsberg. Reporter: Mia Gerdin I Klassikerrummet diskuteras Erica Jongs roman Rädd att flyga, från 1973. Elin Claeson från Kulturreddaktionen och förläggaren Svante Weyler pratar med Maarja Talgre. Mer information på sr.se/p1/biblioteket Min kamp heter den mest omdiskuterade romanen i Norge på många år.  En mäktig  självbiografisk roman i sex delar där den första delen kommer ut på svenska lagom till Bokmässan i september. Mia Gerdin har besökt författaren Karl Ove Knausgård i hans hem i Malmö där han försöker skriva färdigt den sjätte och sista delen i detta väldiga projekt som kommer att hamna på ungefär 2500 sidor. Vad driver honom att så detaljerat redogöra för sitt liv? I Biblioteket undras också: vad var egentligen det ”knapplösa knullet”?Maarja Talgre reder ut saken i Klassikerrummet med Elin Claeson och Svante Weyler. De har läst

Under de senaste åren har en ny generation författare från länder i södra Afrika blivit översatta till svenska. Biblioteket pratar med angolanske Ondjaki som rör sig fritt mellan genrerna. Han senaste bok på svenska God morgon kamrater är en optimistisk uppväxtskildring från inbördeskrigets Angola. Petina Gappah från Zimbawe har gjort succé över hela världen med sin samhällskritiska och delvis dystra novellsamling Sorgesång för Easterly Men hon ändå optimist eftersom människorna i Zimbawe trots dåliga ledare är fulla av energi. Och så åker vi till Sydafrika och träffar Lauren Beukes som gjorde succé med sin dystopiska framtidsskildring Moxyland. Även om Sydafrikas historia syns i hennes böcker så är det på ett annat sätt än hos den äldre generationen. Fullt ös och gott om kontakt med populärkulturen. Vi besöker också Namibia som till skillnad från sina grannländer Sydafrika och Angola har väldigt få skönlitterära författare . Vi tar reda på varför och möter vi Ellen Namhila som nyligen gav ut boken Tears of C

Biblioteket 13 september 2010 med Beate Grimsrud och Steinar Bragi 1) Anna Tullberg intervjuar Beate Grimsrud i hennes arbetslägenhet i Stockholm om senaste romanen "En dåre fri". Beate läser själv lite ur sin bok. 2) Mia Gerdin intervjuar Steinar Bragi i Reykjavik (juli 2010) om "Kvinnor", den första av hans romaner som översatts till svenska. Uppläsare är Johan Gry. Musikillar av och med Björk. Programledare: Mia Gerdin mer information sr.se/p1/biblioteket - Det tycks vara svårt hitta medelvägen i det isländska psyket: det är för stort eller för litet, aldrig något mitt emellan. Antingen är vi den största nationen i världen eller den mest löjliga bunt idioter som någonsin fötts. Så säger Steinar Bragi som efter flera romaner och diktsamlingar nu för första gången kommer ut på svenska med ”Kvinnor”.  Romanen är den mest politiska han skrivit hittills fast ”det var inte meningen, det bara blev så”, och det var den stora bankkrisen och dess konsekvenser som påverkade arbetet med boken. Mia Gerdin har trä

På Bibliotekets tid sänds här del 1 i Kulturredaktionens temavecka om kulturens roll i valdebatten. Programmet heter "Toppolitiker läser dikt" och sänds 2010 09 06 Marie Lundström sätter Gunnar Ekelöfs dikt En värld är varje människa i händerna på svenska partiledare och ministrar. Hör Mona Sahlin, Lena Adelsohn Liljeroth, Lars Ohly, Andreas Carlgren med flera som du inte hört dem förut. Ett program som ger plats åt ogarderade tankar och en annan ton än den vi är vana att höra våra politiker tala med i korta, snabba nyhetssammanhang. Marie Lundström sätter Gunnar Ekelöfs dikt En värld är varje människa i händerna på svenska partiledare och ministrar. Samma dikt, sju olika läsare. En från varje riksdagsparti. Hör Mona Sahlin, Lena Adelsohn Liljeroth, Lars Ohly, Andreas Carlgren med flera som du inte hört dem förut. Ett program som ger plats åt ogarderade tankar och en annan ton än den vi är vana att höra våra politiker tala med i korta, snabba nyhetssammanhang. Programledare: Marie Lundström

Biblioteket 2010 08 30 Anna Hallberg och En färd till Indien i Klassikerrummet. Poeten Anna Hallberg intervjuas av Louise Epstein om den nya boken Kolosseum, Colosseum och i Klassikerrummet avhandlar Maarja Talgre och hennes gäster En färd till Indien av E M Forster. ”På ett paradoxalt sätt kan man säga att den är en av de lyckligaste böcker jag har skrivit även om så hemsk och har så mycket död, förruttnelse och fekalier”, så säger poeten Anna Hallberg om sin nya bok ”Colosseum, Kolosseum”. En diktsamling om en mental plats präglad av ensamhet där diktjaget undrar över gränsen mellan sig själv och andra. Louise Epstein träffar henne för att få reda på hur hon tänker och varför poesi är litteraturens hjärta. Klassikerrummet är tillbaka och boken som Maarja Talgre och hennes gäster Göran Efverdahl och Anneli Dufva diskuterar är E M Forsters bok ”En färd till Indien”. Romanen väckte mycket debatt när den gavs ut 1924 eftersom den gjorde upp med kolonialismen genom att visa hur illa det kan gå när människor l

Att inte minnas är som att vara någon slags löpare som ständigt springer ifrån sitt förra steg. Det är inget liv, det är bara en vildsint jakt mot döden, säger Theodor Kallifatides som i sin nya bok berättar om Greklands moderna historia med syftet att försonas med det som varit. Louise Epstein träffar honom och pratar med honom om lycka, stil och uttryck som bara finns på svenska. Även Aino Trosell har gett sig i kast med sin familjs historia, men hon skriver om dalkullorna som erövrade frihet under slutet av 1800-talet. Aino Trosell har kartlagt sin egen kvinnohistoria och tycker att det är avslappnande att känna sig som en liten länk i en lång kedja. Anna Tullberg har besökt henne i Enköping. Programledare: Louise Epstein

Biblioteket special räddar sommarlovet med massor av barn och ungdomsbokstips. Maarja Talgre med barnboksexperterna Dag Hedberg och Lotta Olsson. Intervjuade barn. Både nya och äldre böcker. Alla lämnar sina bolistor på hemsidan www.sr.se Äntligen sommarlov med massor av ledig lästid för både stora och små barn. Tid för att läsa sjölv med ficklampa när man låtsas sova. Tid för föräldrarna att läsa högt för varandra och sina barn. Men vad? Hur hitta rätt bok? Biblioteket rycker in med experthjälp! Äntligen sommarlov med massor av ledig lästid för både stora och små barn. Tid för att läsa själv med ficklampa när man låtsas sova. Tid för föräldrarna att läsa högt för varandra och sina barn. Men vad? Hur hitta rätt bok? Biblioteket rycker in med experthjälp: Lotta Olsson barnbokskrönikör på Dagens Nyheter och Dag Hedberg barn och ungdomsbibliotekarie i Västerås. Programledare: Maarja Talgre. Även läsglada barn och ungdomar bidrar med egna lästips.

Biblioteket Bokpresenter och Strändernas svall 2010 06 14 1403 Louise Epstein intervjuar Carl Rudbeck, Nina Solomin och Björn Ranelid om att ge bort böcker som presenter. I Klassikerrummet disktuerar Maarja Talgre och hennes gäster Gunnar Bolin och Ulrika Knutsson Eyvind Johnsons roman "Strändernas Svall". "Det är klart att mina vänner vill ha mina egna böcker, men annars är det så att jag gärna ger bort det jag finner väldigt stort värde i", så säger författaren Björn Ranelid när han får frågan om vilka böcker han tycker om att ge bort. En av favoriterna är Peter Høegs "Berättelser om natten". Finns det böcker som passar bättre än andra som present? Och hur är det med dedikationer? Skall de undvikas, eller gör de böckerna mer underbara? Nina Solomin chefredaktör för "Vi läser" och mångsysslaren Carl Rudbeck ger också sin version av givandets problematik. Klassikerrummet handlar om Eyvind Johnsons stora genombrottsroman "Strändernas svall" från 1946. Detta är Johnsons version av den grekiska myten om kr

Biblioteket träffar författaren Nam Le och kvalitetstestar deckare. Anna Tullberg reder ihop med gästerna Nils Schwartz och Maria Neij ut skillnaden mellan en bra och dålig deckare. Marie Lundström möter Nam Le som skrivit succédebuten Båten, en novellsamling att unna sig som sommarläsare. I serien Kriminellt frågar vi oss idag: Vad är en bra deckare? "Till och med i sin mest konventionella form är detektivromanen svår att få bra. Lyckade prov på genren är mycket sällsyntare än lyckade seriösa romaner." Så skrev Raymond Chandler i essän "Mordets enkla konst" 1944. Han gjorde upp med pusseldeckaren och försvarade den hårdkokta varianten. Hade Chandler rätt? Vad är egentligen skillnaden mellan en bra och en dålig deckare? Diskussion och konkreta exempel blir det när Anna Tullberg samlar kritikerna Nils Schwartz och Maria Neij. Född i Vietnam, uppvuxen i Australien, utgiven i USA. Bibliotekets Marie Lundström träffar författaren Nam Le som gjort en makalös debutsuccé med sin novellsamling Båten. En bok han ka

Biblioteket med Kriminellt. Italienaren Curzio Malaparte var publicist, fascist och kommunist. Som krigskorrespondent följde han med fälttåget mot Ryssland 1941. Han bevittnade tyskarnas pogromer i Rumänien, och den ohyggliga behandlingen av judarna. Han skrev en grym, surrealistisk bok Kaputt 1944 om vad han sett under kriget. Det blev en stor succé och boken har nu åter givits ut på svenska. I Kriminellt med Anna Tullberg träffar vi flera framgångsrika deckarpar, bl a miljonsäljande duon Anders Roslund och Börge Hellström. Curzio Malaparte var publicist, fascist och briljant stilist. Under andra världskriget var han korrespondent för tidningen Corriere della Sera och följde fälttåget mot Ryssland 1941. Han bevittnade pogromer i Rumänien och åt flotta middagar med tyska officerare i Warszawa. Han förutsade Tysklands nederlag och sattes i fängelse. Kaputt från 1944 är hans surrealistiska och märkliga krigsskildring som genast blev en internationell succé. Kaputt är inte minst en tidig rapport om förintelse