Sbs Tamil - Sbs

ஆஸ்திரேலியாவிலும், உலகிலும் இந்த வாரம் (13 – 19 ஜூலை 2025) நடந்த முக்கிய நிகழ்வுகளின் தொகுப்பு. பதிவு செய்யப்படும் நாள்: 19 ஜூலை 2025 சனிக்கிழமை. வாசித்தவர்: றைசெல்.

ஆஸ்திரேலியாவில் முதியோர் ஓய்வூதியம் பெறுவதற்கான சொத்து மற்றும் வருமான வரம்பு தற்போது உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. இதுகுறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வெள்ளிக்கிழமை 18/07/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

At some stage you will probably need help from a Justice of the Peace. It may be to prove your identity, to make an insurance claim or to certify copies of your legal documents in your language. JPs are trained volunteers who play a crucial role in the community by helping maintain the integrity of our legal system. So what exactly does a JP do and where can we find one when we need their services? - ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு Justice of the Peace- JPயின் பணிகள் எவை? உங்களுக்கு அவர்களின் சேவைகள் தேவைப்படும்போது ஒருவரை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்பது தொடர்பில் Melissa Compagnoni ஆங்கிலத்தில் தயாரித்த விவரணத்தை தமிழில் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்

ஆஸ்திரேலியாவில் டெபிட் மற்றும் கிரெடிட் கார்டு பரிமாற்றங்களுக்கு வணிகர்கள் விதிக்கும் surcharge கூடுதல் கட்டணங்களை நீக்க வேண்டும் என்ற முக்கியமான பரிந்துரையை ஆஸ்திரேலிய ரிசர்வ் வங்கி RBA சமீபத்தில் வெளியிட்டுள்ளது. இது குறித்த செய்தியின் பின்னணியை தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.

ஆஸ்திரேலியாவில் தேசிய நீரிழிவு நோய் வாரம் (ஜூலை 13 - 19) கடைபிடிக்கப்படுகிறது. நீரிழிவு நோய் குறித்த விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சியில் டாக்டர் சிற்றம்பலம் ராகவன் அவர்களின் கருத்துக்களையும், பரமேஸ்வரன் முத்துத்தம்பி அவர்களின் அனுபவத்தையும் கேட்கலாம். நிகழ்ச்சியாக்கம்: செல்வி.

இலங்கையில் தமிழ் மக்கள் வாழும் பகுதிகளில் அரசு கையகப்படுத்திய காணி விடுவிப்பு உள்ளிட்ட பல்வேறு கோரிக்கைகளை முன்வைத்து போராட்டம்; செம்மணி மாத்திரமல்ல நடந்த ஒவ்வொரு சம்பவமும் சரியாக விசாரணை செய்யப்பட வேண்டும் என்று நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கஜேந்திரகுமார் பொன்னம்பலம் கூறியிருப்பது; பயங்கரவாத தடைச்சட்ட நீக்கம் உள்ளிட்ட சில கோரிக்கைகளை வலியுறுத்தி வடக்கு கிழக்கில் மக்கள் போராட்டம் உள்ளிட்ட செய்திகளோடு “செய்தியின் பின்னணி” நிகழ்ச்சிக்காக விவரணமொன்றை முன்வைக்கிறார் நமது இலங்கைச் செய்தியாளர் மதிவாணன்.

சிரியாவில் மீண்டும் ஆயுத மோதல்; ஈராக்கில் தீ விபத்து; காசா போர்; உக்ரைன் - ரஷ்யா ட்ரோன் தாக்குதல்; இந்தியா- அமெரிக்கா வர்த்தக ஒப்பந்தம்; இந்தியா- சீனா இடையே சுமூக உறவு?; ஈரானிலிருந்து ஆப்கான் அகதிகள் வெளியேற்றம் உள்ளிட்ட செய்திகளின் பின்னணியை முன்வைக்கிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் தமிழ்ப் பிரபாகரன்.

பிரிட்டனில் உள்ள புகழ்பெற்ற Sycamore Gap மரத்தை வெட்டியதற்காக இரண்டு பேருக்கு தலா நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. இதுகுறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

இந்தியாவின் முதல் பெண் மருத்துவரும், தேவதாசி முறையை ஒழித்தவரும், தமிழ் மொழி வளர்ச்சிக்கு பாடுபட்டவரும், சமூகப் போராளியுமான முத்துலட்சுமி அம்மையார் குறித்த “காலத்துளி” நிகழ்ச்சி. முன்வைக்கிறார்: றைசெல்.

நாம் வளரும் போது, சிறுவர் பாடல்கள் பாடியிருக்கிறோம். அதில் எத்தனை தமிழில் இருந்தன? ஒரு மலேசிய இளம் இசைக்குழு அதையெல்லாம் நிவர்த்தி செய்யும் வகையில் ஒரு அழகான சிறுவர் பாடல்கள் அடங்கிய இறு வெட்டை 2013ஆம் ஆண்டில் வெளியிட்டிருந்தது. இந்த இறுவெட்டின் தயாரிப்பின் மூலகர்த்தா காயத்திரி வடிவேல் அவர்களுடனும் அந்த இறுவெட்டில் பாடியிருந்த ஒரு சிறுவர், விஷ்ணுவுடனும் குலசேகரம் சஞ்சயன் 2014ஆம் ஆண்டில் பேசியிருந்தார். அந்த நிகழ்ச்சியின் மறு ஒலிபரப்பு இது.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வியாழக்கிழமை 17/07/2025) செய்திகள். வாசித்தவர்: றைசெல்.

சீன-ஆஸ்திரேலிய உறவு சுமூக நிலைக்கு வந்தாலும், ஒருவேளை சீனா மீண்டும் ஆஸ்திரேலியாவுடனான வர்த்தகத்தை கடுமையாக கட்டுப்படுத்தினால், ஆஸ்திரேலியாவின் வளம் இடிந்து விழுமா என்ற கேள்விக்கு பொருளாதார நிபுணர்கள் தரும் பதில்களுடன் “செய்தியின் பின்னணி” நிகழ்ச்சி. தயாரித்தவர்: றைசெல்.

In this new series, Understanding Hate, we unpack the forces driving division, and ask what it takes to protect social cohesion. - 'வெறுப்பைப் புரிந்துகொள்வது' என்ற இந்தத் தொடரில், சமூக ஒற்றுமையைப் பாதுகாக்க என்ன தேவை என்பதைப் பற்றி முதல் பாகத்தில் ஆராய்வோம்.

டெரர்கிராமை ஒரு பயங்கரவாத அமைப்பாக ஆஸ்திரேலிய அரசு அண்மையில் பட்டியலிட்டுள்ளது. இதுகுறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

ஆஸ்திரேலியாவில் தமது முதலாவது வீட்டை வாங்குபவர்களுக்கு கிடைக்கின்ற அரச உதவிகள் மற்றும் சலுகைகள் பற்றி விளக்குகிறார் money mindset coach, எழுத்தாளர் மற்றும் mortgage broker என பன்முகம் கொண்ட ஒபு ராமராஜ் அவர்கள். அவரோடு உரையாடுகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

தங்கள் பராமரிப்பில் உள்ள குழந்தைகளை, ஒரு ஆண் பராமரிப்பாளர் துன்புறுத்திய செய்தி பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, நாடு முழுவதும் உள்ள குழந்தை பராமரிப்பு மையங்கள் தங்கள் நடைமுறைகள், கொள்கைகள் மற்றும் கலாச்சாரத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளன. ஒரு மைய உரிமையாளருக்கு, இந்த சம்பவம் ஒரு பொறுப்புணர்வு தருணம் மட்டுமல்ல - தீர்க்கமாக செயல்படுவதற்கான ஒரு அழைப்பும் ஆகும். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு தங்கள் செயல்பாடுகளில் அவர்கள் செய்த குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் குறித்து Blairmount kids learning academy என்ற பராமரிப்பு மையத்தின் உரிமையாளர் கிருஷ்ணபவானி அண்ணாமலையுடன் குலசேகரம் உரையாடுகிறார். ஊழியர்களுக்கு வழங்கப்படும் பயிற்சி மற்றும் மேற்பார்வை முதல் பாதுகாப்பு நெறிமுறைகள் மற்றும் குடும்பங்களுடனான தொடர்பு வரை, நம்பிக்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும், பொறுப்புணர்வை உறுதிப்படுத்தவும், ஒவ்வொரு குழந்தையின் பாதுகாப்பும் நல்வாழ்வும் மிக முக்கியமான சூழலை உருவாக்கவும் தங்கள் மையம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை கிருஷ்ணபவானி பகிர்ந்து கொள்கிறார்.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (புதன்கிழமை 16/07/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.

சிட்னியில் வசிக்கும் 69 சதவீத மக்கள் தாங்கள் பயன்படுத்தாத பாலை சமையலறை தொட்டியில் ஊற்றுவது சரியென்று நினைப்பதாக Sydney Waters நடத்திய சமீபத்திய ஆய்வில் தெரிவித்துள்ளனர். ஆனால் பாலை சமையலறை தொட்டியில் ஊற்றுவது கழிவுநீர் வடிகால் அமைப்பில் பாதிப்பை ஏற்ப்படுத்தும் என எச்சரிக்கப்படுகிறது. இது குறித்த செய்தியின் பின்னணியை தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.

தமிழ்நாட்டில் மதிமுகவில் உட்கட்சி பூசல், ஏமனில் கேரள செவிலியர் நிமிஷா பிரியாவுக்கு மரண தண்டனை நிறுத்திவைப்பு, பூமிக்கு திரும்பிய சுபான்ஷு சுக்லா, தேர்தல் பணிகளை தொடங்கிய ஆளும் திமுக உள்ளிட்ட செய்திகளின் பின்னணியை முன்வைக்கிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் தமிழ்ப் பிரபாகரன்.